Les démarches et programmes au Portugal
Étudier à l’étranger ne se décide pas à la dernière minute, et les démarches nécessaires à une admission dans l’enseignement supérieur demandent toujours un peu de temps.
Entrée dans l’enseignement supérieur
Avant tout, vous devez vous assurer que vos diplômes français sont bien reconnus au Portugal. Pour vous inscrire, vous devez en effet justifier d’un titre de fin d’études secondaires (Certificado de habilitações do ensino secundàrio ou Diploma de ensino secundàrio dans le système scolaire portugais).
Pour obtenir des équivalences :
- Bureau des équivalences du Service de coopération universitaire – Tél. : 21 311 14 28/22.
- Institut de l’emploi et de la formation professionnelle – Tél. : 21 861 41 00 – www.iefp.pt/formacao
- Centres nationaux d’information sur la reconnaissance des diplômes (ENIC : European Network of Information Centres/NARIC : National Academic Recognition Information Centres) – www.enic-naric.net ; www.dges.gov.pt/pt/pagina/centro-naric
— Intitulé des diplômes en portugais —
Attention, tous n’ont pas leur équivalent au Portugal !
CAP/BEP – Instituto profissional
Baccalauréat – 12° ano
DUT/BTS – pas de traduction mais on peut dire Diploma universitário tecnológico (2 anos após o 12°)/ Diploma de técnico superior (2 anos após o 12°)
Licence – Licenciatura
Master – Mestrado
Doctorat – Doutoramento
Par ailleurs, outre un test de langue vérifiant votre niveau en portugais (provas de ingresso), il vous faudra, selon les études envisagées, réussir un concours d’entrée (1 à 3 matières). Les formulaires de candidature sont disponibles dans tous les établissements d’enseignement secondaire. Depuis peu, certaines universités reconnaissent des matières présentées au baccalauréat, renseignez-vous auprès de celle que vous souhaitez intégrer.
Pour en savoir plus : www.study-research.pt
— Bon à savoir —
Le Portugal a instauré un système de quotas à destination des jeunes étrangers d’origine portugaise afin de favoriser leur accès à l’enseignement supérieur.
Stage d’études
Sauf à viser une université précise, et à agir en conséquence, vous pouvez aussi vous tourner vers un stage d’études grâce aux divers programmes d’échanges communautaires et accords bilatéraux.
-
Programme Erasmus
Premier programme européen de mobilité universitaire, il est ouvert aux étudiants ayant achevé leur première année d’études. Octroyé pour une durée de 3 à 12 mois, il permet de progresser dans la langue souhaitée et d’apprendre à connaître le système universitaire du pays. Le programme est réservé aux étudiants boursiers qui conservent leur financement national. La bourse communautaire Erasmus doit être demandée auprès de l’établissement du pays d’origine ; elle peut être complétée par des aides des conseils régionaux ou généraux.
Pour en savoir plus : www.agence-erasmus.fr ; www.agence-erasmus.fr/page/erasmus-plus-enseignement-superieur
-
Programme Pessoa
Partenariat Hubert Curien (PHC) franco-portugais, ce programme est mis en œuvre par la Fondation pour la science et la technologie (FCT – Département des relations européennes, bilatérales et internationales) au Portugal, et par les ministères de l’Europe et des Affaires étrangères et de l’Éducation nationale en France. Concernant tous les domaines scientifiques (y compris sciences humaines et sociales), ce programme vise au travers de ces échanges à accroître les coopérations entre laboratoires de recherche des deux pays.
Pour en savoir plus : www.campusfrance.org/fr/pessoa
-
Programme Cotutelles Pessoa
Anciennement nommé Programme d’actions universitaires intégrées luso-françaises (PAUILF), il résulte d’un accord passé entre la Conférence des présidents d’université français et le Conseil des recteurs des universités portugaises et est destiné à favoriser les échanges académiques et scientifiques entre la France et le Portugal. Les thèses en cotutelle qu’il soutient sont ouvertes à tous les champs disciplinaires et bénéficient d’un financement de 3 ans.
Pour en savoir plus : www.ifp-lisboa.com/sciences-et-universites/cooperation-universitaire/financements/
Stage professionnel
Avec ce type de stage en entreprise, vous augmentez vos connaissances et compétences dans le métier vers lequel vous souhaitez évoluer.
-
Programme Leonardo da Vinci
Il relève du programme de l’Union européenne d’éducation et de formation tout au long de la vie et s’adresse notamment aux apprentis et aux étudiants en filière professionnelle, technique et scientifique. L’un de ses principaux objectifs est de renforcer la coopération entre le monde de l’entreprise et celui de la formation.
Pour en savoir plus : https://fr.april-international.com/fr/programmes-d-echanges/programme-leonardo-da-vinci
Dans tous les cas, renseignez-vous au préalable, naviguez sur la Toile pour découvrir des témoignages de jeunes, avoir des conseils, échanger…
www.decouvrirlemonde.jeunes.gouv.fr/partir-faire-un-stage
— Erasmus+ pour l’éducation des adultes —
Visant à améliorer la qualité de l’offre de formation et d’éducation pour les adultes, ce programme relève des objectifs européens en matière d’accès à la formation tout au long de la vie.
Les projets de partenariat (de 1 à 3 ans) impliquent au moins 3 organisations de 3 pays participants. Ils sont ouverts à toute structure œuvrant dans les domaines de l’éducation, de la formation, de la jeunesse et/ou des secteurs socio-économiques.
Une prise en charge spécifique est prévue pour les participants handicapés et leurs accompagnants.
Pour en savoir plus : www.agence-erasmus.fr/page/erasmus-plus-formation-professionnelle